/images/107653-trophy.gif

钛米文库

战争与和平·第357章

CHAPTER IV The flood of nations begins to subside into its normal channels. The waves of the great movement abate, and on the calm surface eddies are formed in which float the diplomatists, who imagine that they have caused the floods to abate. But the smooth sea again suddenly becomes disturbed. The diplomatists think that their disagreements are the cause of this fresh pressure of natural forces; they anticipate war

战争与和平·第359章

CHAPTER VI At the beginning of winter Princess Mary came to Moscow. From reports current in town she learned how the Rostóvs were situated, and how “the son has sacrificed himself for his mother,” as people were saying. “I never expected anything else of him,” said Princess Mary to

战争与和平·第360章

CHAPTER VII In the winter of 1813 Nicholas married Princess Mary and moved to Bald Hills with his wife, his mother, and Sónya. Within four years he had paid off all his remaining debts without selling any of his wife’s property, and having received a small inheritance on the death of a cousin he paid his debt to Pierre as

战争与和平·第361章

CHAPTER VIII One matter connected with his management sometimes worried Nicholas, and that was his quick temper together with his old hussar habit of making free use of his fists. At first he saw nothing reprehensible in this, but in the second year of his marriage his view of that form of punishment suddenly changed. Once in summer he had sent for the village elder from Bogu