/images/107653-trophy.gif

钛米文库

战争与和平·第368章

CHAPTER XV The conversation at supper was not about politics or societies, but turned on the subject Nicholas liked best—recollections of 1812. Denísov started these and Pierre was particularly agreeable and amusing about them. The family separated on the most friendly terms. After supper Nicholas, having undressed

战争与和平·第369章

CHAPTER XVI Natásha and Pierre, left alone, also began to talk as only a husband and wife can talk, that is, with extraordinary clearness and rapidity, understanding and expressing each other’s thoughts in ways contrary to all rules of logic, without premises, deductions, or conclusions, and in a quite peculiar way. Natásha

战争与和平·第36章

CHAPTER VI Kutúzov fell back toward Vienna, destroying behind him the bridges over the rivers Inn (at Braunau) and Traun (near Linz). On October 23 the Russian troops were crossing the river Enns. At midday the Russian baggage train, the artillery, and columns of troops were defiling through the town of Enns on both sides of the bridge. It was a warm, rainy, autumnal

战争与和平·第371章

CHAPTER I History is the life of nations and of humanity. To seize and put into words, to describe directly the life of humanity or even of a single nation, appears impossible. The ancient historians all employed one and the same method to describe and seize the apparently elusive—the life of a people. They described the activity of individuals who

战争与和平·第372章

CHAPTER II What force moves the nations? Biographical historians and historians of separate nations understand this force as a power inherent in heroes and rulers. In their narration events occur solely by the will of a Napoleon, and Alexander, or in general of the persons they describe. The answers given by this kind of historian to the question of what force causes events to happen are satisfactory only as long